คำที่ออกเสียงใกล้กัน แต่ความหมายต่างกัน (Confusing Words)

คำที่ออกเสียงใกล้กัน แต่ความหมายต่างกัน (Confusing Words)

Credit: Canva.com

ภาษาอังกฤษมีหลายคำที่ออกเสียงคล้ายกัน หรือสะกดใกล้เคียงกัน แต่ความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง ถ้าใช้ผิดอาจทำให้สื่อสารผิดความหมายได้ง่าย บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักกับ Confusing Words ที่ควรระวังค่ะ

⸻

1. Accept vs Except

• Accept (v.) = ยอมรับ I accept your invitation. (ฉันยอมรับคำเชิญของคุณ)

• Except (prep.) = ยกเว้น Everyone is here except John. (ทุกคนอยู่ที่นี่ ยกเว้นจอห์น) ⸻

2. Advice vs Advise

• Advice (n.) = คำแนะนำ She gave me good advice. (เธอให้คำแนะนำที่ดีแก่ฉัน)

• Advise (v.) = แนะนำ I advise you to be careful. (ฉันแนะนำให้คุณระมัดระวัง) ⸻

3. Affect vs Effect

• Affect (v.) = ส่งผลกระทบ The weather can affect our plans. (สภาพอากาศอาจส่งผลต่อแผนของเรา)

• Effect (n.) = ผลลัพธ์ The new law had a big effect. (กฎหมายใหม่มีผลอย่างมาก) ⸻

4. Lose vs Loose

• Lose (v.) = สูญเสีย / แพ้ Don’t lose your keys. (อย่าทำกุญแจหายนะ)

• Loose (adj.) = หลวม This shirt is too loose. (เสื้อตัวนี้หลวมเกินไป) ⸻

5. Stationary vs Stationery

• Stationary (adj.) = อยู่กับที่, ไม่เคลื่อน The car remained stationary. (รถยังคงอยู่นิ่ง)

• Stationery (n.) = เครื่องเขียน I bought some stationery yesterday. (เมื่อวานฉันซื้อเครื่องเขียนมา) ⸻

6. Principal vs Principle

• Principal (n.) = ครูใหญ่ / ผู้บริหารหลัก The school principal gave a speech. (ครูใหญ่กล่าวสุนทรพจน์)

• Principle (n.) = หลักการ Honesty is an important principle. (ความซื่อสัตย์คือหลักการสำคัญ) ⸻

7. Compliment vs Complement

• Compliment (n./v.) = คำชม / ชมเชย She complimented him on his work. (เธอชมงานของเขา)

• Complement (n./v.) = สิ่งที่เติมเต็ม/ทำให้สมบูรณ์ The red shoes complement her dress. (รองเท้าสีแดงเข้ากับชุดของเธออย่างสมบูรณ์) ⸻ การรู้จัก Confusing Words ไม่เพียงช่วยให้เขียน และพูดภาษาอังกฤษถูกต้องขึ้น แต่ยังทำให้การสื่อสารชัดเจน และดูเป็นมืออาชีพ หมั่นสังเกตคำที่ออกเสียงใกล้กันแล้วลองใช้ในประโยคบ่อย ๆ จะช่วยให้จำได้แม่น และไม่สับสนอีกต่อไป